영어 회화 표현 : 동기부여에 해당하는 영어 문장

※이 글은 YBM 생활영어 오디오 캐스트의 내용을 바탕으로 재구성한 것입니다. 

 

 

You know some people make a plan to PRACTICE ENGLISH.

But as time passes, they get a little depressed and frustrated and give up.

That's a bad idea.

You should stay the course. 

 

▶영문 해석 : 

 

영어 공부 계획을 세워놓았지만 

시간이 지나면서 

점점 위축되고 좌절하다가 끝내 포기하는 사람들이 있죠.

굉장히 안좋은 습관입니다. 

포기하지 말고 계속 정진해나아가야 해요.

 

 

 

 

포기하지 말고 계속하라는 의미의 다양한 표현을 알아보자.

 

네덜란드 육상선수 펨키 볼(2023.8.25, 헝가리 부다페스트)

 

 세계육상선수권대회 1600m에서 결승선을 약 5미터 남기고 넘어졌던 네덜란드 펨키 볼이 닷새 후 400m 허들 결선에서는 금메달을 목에 걸었다. 모든게 예상대로 돌아가지 않는다해도 끝까지 포기하지 않으면 좋은 결과가 있을 것이다.

포기하지 말라는 말을 할 때  대표적으로 쓰이는 'don't give up' 외에도 다음과 같은 표현들이 있으니 기억해두자. 

• Be patient and stay the course.

      (인내심을 갖고 계속 해)

 

 

• Be patient and keep going. 

      (인내심을 갖고 계속 해.)

 

 

• Be patient and don't quit.

       (인내심을 갖고 그만두지 마.)

 

 

 

 

---

 

♥관련 표현♥

아직 포기하긴 이르다며 용기를 북돋아줄 때 사용 가능하다

 

 

포기하긴 일러

 

You’ve been at it for only a couple of weeks.
(겨우 몇 주밖에 안 했잖아.)
=You’ve been doing this for only a very short time.
(시작한지 얼마 안 됬잖아.)